Éditions PLEIN CHANT

Marginalia




Le Falubert de la Coquille

par


Michel Ohl


l


   Le Prix Falubert de la Coquille sera décerné le premier vendredi de novembre.




   «Falubert» se lit page 51 du Journal d’une année octobre 1957- octobre 1958 d’Albert Caraco (1), maudit de chez maudit. «Que ceux qui se détruisent de leurs mains reçoivent les honneurs publics et qu’on exhorte la jeunesse à se mouler sur un si bel exemple!» (18 mars).
    Le Falubert de la Coquille est donc un hommage implicite à celui qui se suicidait le lendemain de la mort de son père, comme il l’avait prévu de longue date.
   Je voulais faire pareil mais vous savez ce que c’est, un chose entraînant l’autre, brouilleries domestiques, crises morales, pépins de santé, rétivité de la géniture qu’il faut sans cesse aiguillonner, les jours passent, les années aussi, la vie, quoi! (2) depuis un quart de siècle bientôt que papa est mort je n’ai pas encore trouvé le temps de le rejoindre, mais je garde le projet sous le coude, pas question, nonobstant, de l’exécuter avant novembre, parce que j’ai misé gros, au Falubert (la Culturelle des Jeux finance le Prix), j’ai misé très très gros, si je perds je n’ai plus qu’à me pendre, mais si je gagne… hé hé hé ! voici mon tiercé dans l’ordre:

TRÉZIBONDE      MONTAGINE      SOCONDES

Trézibonde

Bergelon
Simenon, Œuvres complètes 14, p. 186
Éditions Rencontre 1968


Montagine



socondes

Page 75 des Jours de l'Aventure
Œuvres complètes de Joseph Kessel
tome XXVII Rombaldi 1975
(au milieu du chapitre 
«Sésame ouvre-toi de Unterwelt).


   Le vendredi 4 novembre 2011 à 16 heures, l’heure des poètes (3), à la Médiathèque de Coquilly Pont aux Dames, le lauréat du Falubert recevra la Pinne d’or, bijou imité de la coquille triangulaire de ce lamellibranche, dit jambonneau, que l’on ramasse sur la côte charentaise, et notamment à Nieul-sur-Mer.
   Deux clips en plaqué argent en forme de clams (Venus mercenaria – se pêche au râteau – foisonne à… Nieul-sur-Mer!… la chance me sourirait-elle ?)
   À qui – à quelle personne remettre le Falubert?
   Rude question que vous me posez là!
  Une supposition que «socondes» gagne la Pinne d’or, le livre de Kessel étant sorti de la Imprenta Sevillana S.-A. en 1975, s’il faut identifier le coquilleur vous parlez d’un travail d’Hercule emmi les «sombres pièges d’Andalousie»! (4) la capture du sanglier d’Érymanthe, à côté, anodin jeu d’enfant vraiment!
   Il serait plus simple à tout prendre d’enquêter à la Société Industrielle d’Imprimerie de Levallois, au sujet de Montagine, oh! ça ne date pas d’hier, cette histoire! la Soc. Ind. d’Impr. de Lev. a sans doute disparu… houlà mais j’y pense! ce Littré Gallimard-Hachette… quel prodigieux réservoir coquillier! je n’ai pas lu en entier ses 13724 pages, j’ai flanché à cucuphe (ku-ku-f’) Espèce de bonnet à double fond, contenant entre ses deux fonds un mélange de poudres aromatiques, mais à vue de nez le nombre de coquilles avoisine les soixante mille et si le Littré de Montagine a le Falubert, on pourrait presque lui refiler le Conchyli de la Pléthore en même temps qu’en pensez-vous?
   Enfin on verra bien, d’ici l’automne.
   Rien ne presse.

Notes

1. L'Âge d'Homme, 2006.
2.
À peine est-on né qu'on clamse,
Qu'on  soit Duculard ou Brahmse.
3.
Toi qui pâlis au nom de Trézibonde,
Connais-tu la saveur du Bayonne jambon de?
4. Luis Mariano, Sortilèges d'Andalousie.

l



Comme un cheveu dans la soupe aux coquillettes…


Les éditions Plein Chant ont publié en 1996:

Recueil des plaisants devis
recites par les supposts du Seigneur de la Coquille

Reproduction à 200 exemplaires d'après l'édition de Nicolas Scheuring, Lyon, 1857.

Ce livre  ne contient aucune coquille – imprimé par Louis Perrin, le célèbre imprimeur de Lyon (1797-1865), cela eût été surprenant –, ni ne traite des coquilles typographiques. Il reproduit, dans l'esprit typographique du XVIe siècle, des propos plus ou moins facétieux datant de la fin de ce siècle,  tenus par les suppôts du Seigneur de la Coquille: tels  se nommaient par antiphrase les imprimeurs lyonnais, auteurs de ces plaisants devis, par eux récités publiquement puis imprimés en fascicules. Le Recueil donne ceux de 1580, 1581, 1584, 1589, 1593, 1594 (en l'honneur de l'avènement d'Henri IV), 1601, plus un Colloque des trois Supposts du Seigneur de la Coquille, écrit par l'imprimeur Louis Garon et dédié à Monseigneur d'Halincourt (Charles de Neufville, 1567-1642, seigneur d'Halincourt puis marquis de Villeroy), gouverneur et lieutenant général de Lyon.